last year i complained about bug in mc, when used with sshfs… well – i just turned out that the problem appears to be in sshfs itself, and only happens to manifest, due to a recent change in how `mc` lists directories.
i've reported the issue on github. let's see how quick the thing can get fixed. :)